クーポンはこちら

Show all from recent

핫리스트

On 핫리스트 page, you can publish coupons and information about campaign, seminar, etc.

  • Listed below is the info from other listing areas.
    • 특별 서비스 / 전문 서비스
    • 2026/11/14 (Sat)
    Vivinavi 로스앤젤레스

    年末年始のご挨拶＆プレゼント用に！2027年オリジナルカレンダー

    カレンダーにしたい画像をお送りいただくか、サンプル画像よりお選びいただけます。

    サイズ： 8.5x11 / 11x17 / 12x18
    紙： 100lbs グロステキスト
    印刷費： 1枚 $1（ミニマム$10）+ 送料（またはピックアップ）

    サンプル画像のリンク（コピーペースト用）：
    https://photos.app.goo.gl/aGnWQwVC7ocdASrw7

    詳しくはお問い合わせください。

    • 알면 좋은 정보 / 교통 / 운수
    • 2026/11/14 (Sat)
    Vivinavi 샌프란시스코

    【空港送迎】信頼と安全のプロフェッショナル。送迎のことならお任せを。

    LA、SF、NY、ボストン、ワシントンDCで日本人運転手の手配可能！
    日本への一時帰国や里帰り時の空港送迎は、私たちにお任せください。早朝・深夜を問わず、事前のご予約で確実に配車いたします。
    時間を気にせず、安心してご利用いただけるサービスです。

    ■ 私たちが選ばれる理由
    ･24時間スケジュールに合わせた柔軟な対応
    ･30年間の実績
    ･1992年創業以来、様々な場面とニーズに対応
    ･圧倒的高品質
    ･定期的にメンテナンスされた車両でフライト状況に合わせた送迎

    ■ こんなシーンでご利用いただけます
    ･空港送迎
    ･ビジネス視察
    ･移動時間さえも洗練された空間でお届け
    ･グループ＆イベント送迎も円滑に万全な体制でサポート

    日本語での対応が可能
    24時間いつでもご相談ください。

    • 알면 좋은 정보 / 교통 / 운수
    • 2026/11/14 (Sat)
    Vivinavi 로스앤젤레스

    【空港送迎】信頼と安全のプロフェッショナル。送迎のことならお任せを。

    LA、SF、NY、ボストン、ワシントンDCで日本人運転手の手配可能！
    日本への一時帰国や里帰り時の空港送迎は、私たちにお任せください。早朝・深夜を問わず、事前のご予約で確実に配車いたします。
    時間を気にせず、安心してご利用いただけるサービスです。

    ■ 私たちが選ばれる理由
    ･24時間スケジュールに合わせた柔軟な対応
    ･30年間の実績
    ･1992年創業以来、様々な場面とニーズに対応
    ･圧倒的高品質
    ･定期的にメンテナンスされた車両でフライト状況に合わせた送迎

    ■ こんなシーンでご利用いただけます
    ･空港送迎
    ･ビジネス視察
    ･移動時間さえも洗練された空間でお届け
    ･グループ＆イベント送迎も円滑に万全な体制でサポート

    日本語での対応が可能
    24時間いつでもご相談ください。

    • 대만족 서비스 / 레스토랑 / 음식
    • 2026/11/14 (Sat)
    Vivinavi 하와이

    韓国No.1フライドチキン！やみつき必至の本格コリアンBBQチキン♪

    Bb.q Chicken Hawaiiでは、本場韓国の人気フライドチキンを豊富にご用意！
    サクサク＆ジューシーなチキンに、多彩なオリジナルソースが絡むクセになる美味しさです。

    ゴールデンチキンをはじめ、シークレットソース、ハニーガーリック、スパイシー系など定番から個性派フレーバーまで充実。
    お子様にも人気のチーズ系フレーバーもご用意しています。

    チキンはウィング・ボンレス・ホールチキン（16pc/8pc）から選べ、ハーフ＆ハーフセットも人気です。

    さらに、ボリューム満点のチキンサンド、韓国定番トッポギ、プレートランチなどメニューも充実！

    サイドメニューにはフライドポテト、チーズボール、餃子、チキンムなども揃い、組み合わせも自由に楽しめます。

    bb.q = Best of the Best Quality
    本格韓国フライドチキンをぜひお試しください♪

    本格韓国フライドチキンをぜひお試しください♪

    • 특별 서비스 / 자동차 / 오토바이
    • 2026/11/14 (Sat)
    Vivinavi 하와이

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    【일본어 지원】 하와이 자동차 관련이라면 ALOHA AUTO DEPOT ！ 매입 ・ 리스 ・ 수리 ・ 중고차 판매까지 종합 지원🚗

    자동차 구매 ・ 판매 ・ 리스 ・ 수리까지, 하와이에서의 자동차 생활을 종합적으로 지원해 드립니다 ！

    ALOHA AUTO DEPOT에서는 차량과 관련된 다양한 상담을 일본어로 받고 있습니다.

    🚗【차량 매입 ・ 감정】
    차량 교체나 귀국에 따른 매각 등, 애마의 감정 ・ 및 매입에 대해 상담해 드립니다.

    🚙【Drive Aloha Leasing】
    월 $ 390~ ！
    하와이에서 차량이 필요하신 분께 중고차 리스 서비스를 안내해 드립니다.

    🔧【차량 수리 ・ 정비】
    자사 정비 공장을 완비하고 있습니다. 일상적인 정비부터 수리까지, 일본어로 안심하고 상담하실 수 있습니다.

    🚘【중고차 판매 ・ 기타 서비스】
    중고차 판매를 비롯해 차량과 관련된 폭넓은 서비스를 제공하고 있습니다.

    ━━━━━━━━ ━━━━

    📍 ALOHA AUTO DEPOT
    744 Ala Moana Blvd, Honolulu, HI 96813

    📞 808-304-6444

    차량에 관한 문의는 언제든지 부담 없이 연락해 주세요 ！ （ 일본어 상담 가능 ）

    車自動車買取修理リース
    • 모집 / 자동차 / 오토바이
    • 2026/11/14 (Sat)
    Vivinavi 하와이

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    【일본어 지원】 하와이에서 차를 판매하신다면 ALOHA AUTO DEPOT ！ 🚗 소중한 차량 매입 ・ 감정부터 판매 절차까지 안심하고 맡기실 수 있는 지원 ！

    하와이에서 차량 매각을 고려하고 계신 분들께 ！

    “귀국이 결정되어 차를 팔고 싶다”, “새 차로 바꿀 것을 고려하고 있다” “지금 타고 있는 차를 얼마에 팔 수 있는지 알고 싶다”
    그런 분들은 꼭 ALOHA AUTO DEPOT에 상담해 주십시오 ！

    하와이에서 차량을 매각하려면 감정 평가, 가격 협상, 명의 변경 등 다양한 절차가 필요합니다.

    특히 처음 차량을 매각하시는 분들께는,
    “감정가가 적정한지 모르겠다”, “영어로 협상하는 데 자신이 없다”, “매각에 필요한 서류나 절차를 잘 모르겠다” 등,
    불안감을 느끼시는 경우가 많지 않을까요?

    ALOHA AUTO DEPOT에서는 그런 고객님의 고민을 일본어로 친절하게 도와드립니다. ！
    현지에서만 가능한 풍부한 네트워크와 인맥을 활용하여, 고객님의 소중한 차량 매각을 도와드립니다.

    일본어와 ・ 영어를 모두 구사하는 직원이 응대하므로, 영어에 자신이 없는 분도 안심하실 수 있습니다 ！
    감정 상담부터 매각에 관한 각종 절차까지 알기 쉽게 안내해 드립니다.

    🚗 다음과 같은 분께 추천합니다 ！

    ・ 일본으로 귀국하거나 하와이 주 밖으로 이사하여 차량을 처분하고 싶은 분
    ・ 새 차로 교체할 것을 고려하고 계신 분
    ・ 현재 소유 중인 차량의 감정가를 알고 싶은 분
    ・ 다른 업체에서 감정을 받았으나, 제시된 금액이 적정한지 잘 모르시는 분
    ・ 영어로 가격 협상이나 매각 절차를 진행하는 데 불안감을 느끼시는 분
    ・ 처음으로 차량을 매각하는 관계로, 일본어로 상담하고 싶은 분
    ・ 급하게 차량 매각을 고려하고 계신 분

    조건이 맞으면 당일 매입도 가능하므로, 급하신 분들도 꼭 문의해 주세요 ！

    또한, ALOHA AUTO DEPOT에서는 차량 매입뿐만 아니라,
    중고차 판매, 신차 구매 지원, 수리 ・ 정비, 장기 렌탈 등, 하와이에서의 자동차 생활을 폭넓게 지원하고 있습니다 ！
    차량 매각 후 새 차를 찾고 계신 분도 한 번에 상담해 드릴 수 있습니다 ！

    📍 카카아코 매장에 방문하시는 분들도 대환영입니다 ！
    “우선 견적에 대해 상담하고 싶다”, “매각 절차를 알고 싶다”는 분들도 부담 없이 들러 주세요.
    하와이에서 애마를 판매하신다면, 일본어로 안심하고 상담할 수 있는 ALOHA AUTO DEPOT으로 오세요 ！
    여러분의 문의를 기다리고 있습니다 ！

    自動車車買取査定売却
    • 특별 서비스 / 자동차 / 오토바이
    • 2026/11/14 (Sat)
    Vivinavi 하와이

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    일본어 대응으로 안심 ！ 자체 정비소 완비 ！ 하와이에서 자동차 수리 ・ 정비는 알로하 ・ 오토 ・ 디포에 맡겨주세요 ！

    “현지 수리점에서 영어로 설명하는 게 어려워서 불안합니다 …”
    “견적이 정말 정확한지 모르겠어요 …” 그런 고민은 모두 해결해 드립니다 ！
    저희는 하와이에서 손꼽히는, 【일본어 대응 ＋ 자사 정비 공장 완비】 종합 카 라이프 지원 기업입니다.

    일본어 구사 직원이 친절하게 응대하며, 차량 상태부터 비용까지 일본어로 정중하고 알기 쉽게 설명해 드립니다.

    🛠️ 자체 정비 공장 완비 ： 외주를 주지 않으므로 중간 마진이 없고, 적정한 가격에 신속하게 처리해 드립니다 ！
    🇯🇵 완전 일본어 대응 ： 전문 용어도 일본어로 설명해 드립니다. 문제 발생 시에도 안심하실 수 있습니다.
    🚗 폭넓은 지원 ： 갑작스러운 고장, 정기 점검
    📋 철저한 사전 견적 ： 고객님께서 납득하신 후에 작업을 진행하므로 추가 비용이 없습니다.
    （ 수리가 시작되어 추가 비용이 발생할 경우 반드시 고객님께 연락드립니다 ）

    우선 부담 없이 전화 주시거나, 혹은 비비나비를 통해 일본어로 문의해 주세요 ！

    Aloha Auto Depot — 알로하 ・ 오토 ・ 디포
    ☎ 　808-304-6444 （ 일본어로 문의해 주세요 ）
    🏠 ️ 744 Ala Moana Blvd, Honolulu HI （ 알라모아나 블러바드변 ）

    自動車修理整備車メンテナンス
    • 특별 서비스 / 자동차 / 오토바이
    • 2026/11/14 (Sat)
    Vivinavi 하와이

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    새로운 자동차 이용법🏎️ 드라이브 ・ 알로하 ・ 리스🚘️ 월 이용료 $ 390부터 이용 가능

    드라이브 ・ 알로하 ・ 리스는 하와이 운전자들을 위해 설계된 유연한 중고차 리스 프로그램입니다.
    기존의 대출 계약과 같은 장기적인 의무를 지지 않고, 단기 계약을 원하시는 분들에게 가장 적합합니다.

    결과적으로 렌터카보다 저렴해지는 경우가 많으므로,
    중장기 차량 대여를 고려하고 계신 고객님께서는 꼭 문의해 주시기 바랍니다 ！

    회원은 계약 기간과 차종만 선택하면, 정비 및 기계적 보증이 포함된 안심하고 즐길 수 있는 드라이빙을 경험하실 수 있습니다.
    멤버십비 （ 계약금 ） ＋ 월 구독료 ＋ 보험료를 통해 경제적으로 차량을 이용할 수 있는 새로운 플랜입니다 ！
    ※ 12개월 또는 24개월의 리스 기간을 선택하고, 타고 싶은 차량을 고르시면 됩니다.

    ［ 참고 가격 ］
    ※ 티어 （ 차량 ）에 따라 비용이 달라집니다

    24개월 리스 ｜ 실버 티어의 경우
    멤버십비 （ 계약금 ） $ 3,995.00
    월 이용료 $ 499.00

    ※ 자동차 보험 가입이 필수입니다

    ✨ ️Drive Aloha Leasing 이용자를 위한 기쁜 부가 서비스 ✨ ️

    ・ 무료 정기 정비 （ 6개월에 한 번씩 오일 교환 등 ）
    ・ 차량 등록
    ・ 필수 안전 점검
    기계적 문제로 인한 차량 수거
    ・ 수리 기간 중에는 무료 대여 차량을 제공

    티어가 동일한 경우, 유지보수가 적은 차량으로 6개월마다 다른 차로 갈아타는 것도 가능합니다 ！
    다양한 차를 타보고 싶으신 분들께도 추천합니다 ！

    ※문의 시 전화번호를 기재해 주시면 원활하게 안내해 드릴 수 있습니다.

    自動車車リースレンタカー
    • 소개 / 생활 / 거주
    • 2026/11/13 (Fri)
    Vivinavi 로스앤젤레스

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    침실에 대해 풍수학교에서 배운 3가지 🛏 ≪ 🏠 로스앤젤레스 부동산 ★ 오렌지카운티 부동산 ★ 리버사이드카운티 부동산 ★ 샌버나디노카운티 부동산 ≫

    안녕하세요, 로스앤젤레스 부동산 서비스 마츠모 토키미입니다.
    저는 사실 풍수 감정사 자격증도 가지고 있습니다.

    오늘은 집 매매 이야기와는 조금 거리가 있지만,
    침실 가구 배치를 생각할 때 참고가 될까 해서 조금 이야기해볼까 합니다.

    침실은 인생에서 가장 많은 시간을 보내는 곳이기 때문에 중요한 곳입니다.

    풍수라고 해도 사실 몇 개의 학파라고 할 수 있는 가르침이 있기 때문에
    의견이 분분할 때도 있지만, 여기서는 제가
    풍수학교에서 배운 몇 가지를 공유하고자 합니다.

    1 ． 침실의 형태
    직사각형이나 정사각형이 가장 좋다
    삼각형이나 이상한 모양의 방을
    침실로 활용하지 않는 것이 좋다.

    2개 ． 거울의 개수 （ 배치 ）
    침실에 거울을 많이 두지 않는다.
    특히 침대 앞에 두지 않는다.

    이것은 기분적으로도 별로 좋지 않기 때문에
    거기서부터 결과적으로 건강을
    해치는 것이 아닌가 하는 생각도 든다.

    한밤중에 일어나서 어둠 속에서
    눈앞에 내 모습이 비친다는 건
    좀 기분 나쁠지도 모르겠어요.

    3. 침대 위치
    침대에서 고개를 돌리는 방향은 벽에 붙인다.
    요컨대 침구가 방
    한가운데에 있는 것은 좋지 않다.

    침실 문을 열었을 때
    Doorway에 침대를 두지 않는다.



    일단 오늘은 여기까지.

    구조에 따라 이상적인
    가구 배치가 불가능할 수도 있지만,
    어차피 모든 것이 완벽한 집은
    거의 없으니 신경 쓰지 말아주세요.


    ★ 매매 외에 임대도 시작했습니다 ！
    ★ 처음이신 분들도 부담없이 오세요💁
    ★ 작은 콘도에서 Luxury Home까지 😊

    Online
    日本人不動産エージェントロサンゼルス不動産オレンジカウンティ不動産リバーサイド不動産サンバナディーノ不動産

    부동산에 관한 모든 것 무료 상담

    • 특별 서비스 / 전문 서비스
    • 2026/11/13 (Fri)
    Vivinavi 뉴욕

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    회계에 "안심"을. 당신 곁에 있는 북세이버.

    “청구 ・와 미지급금이 쌓여 손도 못 대고 있다 …”
    “갑자기 경리 담당자가 그만두어 곤란하다 …”
    “매출 회수, 은행 예금 현황 （ 자금 사정 ）를 파악할 수 없다 …”
    “세무 신고 기한이 다가왔는데, 무엇을 준비해야 할지 모르겠다 …”
    우선 상담해 주십시오. 여러분의 “경리 파트너”가 되어 드리겠습니다.

    

// 다음과 같은 분들을 지원해 드립니다 //
    ・ 혼자서 사업을 운영하고 계신 분
    ・ 경리 아웃소싱을 고려하고 계신 분

    ・ 회계 소프트웨어에 익숙하지 않아 제대로 활용하지 못하고 계신 분

    필요한 사항을 친절하게 설명해 드리겠습니다.


    회계에 대한 ‘모르는 것’을 ‘알게 되는 것’으로 바꾸는 데 도움을 드립니다.

    🖥 온라인 상담도 가능합니다
    📞 부담 없이 문의해 주세요.

    • 알면 좋은 정보 / 생활 / 거주
    • 2026/11/13 (Fri)
    Vivinavi 하와이

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    디스커버리 베이에 관한 문의 사항은 매매 경험이 풍부한 당사로 문의해 주시기 바랍니다.

    ！
    하와이 라니 부동산 팀은 20년 이상의 하와이 부동산 경험과 지식을 바탕으로 고객의 입장에서 생각하고, 고객의 입장에서 생각하고, 고객이 납득할 수 있는 서비스를 제공합니다.


    양도소득세 절세를 이용한 현재 거주하고 있는 부동산의 매각과 새로운 부동산의 동시 매각 및 구입,
    1031 교환 세금 이연 제도를 활용한 투자 부동산의 교체,
    미국 본토 및 미국 본토 및 마우이섬 등 타섬 부동산 매각 후 오아후섬 부동산 매입을 통한 절세 방안으로 부동산 재매입에 대한 경험이 풍부하다.

    부동산 구입 후 고객의 요청에 따라 방 관리, 공과금, 보험, 세금 등의 지불 대행 서비스도 제공하고 있습니다.


    하와이 라니 부동산 소유주 토모코 쿠비악은 27년 이상의 하와이 부동산 경력을 가지고 있다.
    오랜 기간 거래해 주신 고객님들의 가족분들도 계속 거래해 주시고 계십니다.
    또한, 고객님들의 소개도 많이 받고 있습니다.
    그리고 고객님과의 새로운 만남이 반갑고, 무엇보다 부동산 거래 후 고객님이 기뻐하시는 것이 가장 큰 기쁨입니다.


    1999년 하와이주 공인중개사 면허 （ RA) 취득.
    2009년 하와이 주 공인 부동산 수석 면허 （ RB) 취득.
    2010년 하와이 라니 부동산 설립.
    미국 및 하와이주 부동산 협회 위원.


    문의사항은 토모코 쿠비악에게 연락 주시기 바랍니다.
    직통 전화번호 ： 808 － 386 － 7984
    이메일 ； TomokoHawaiifudosan＠yahoo.com
    : tomoko@hawaiilanirealty.com <

    ★ 와이키키와 알라모아나 주변 콘도에 정통하며, 서오아후 부동산 매매 경험도 풍부하다.



    문의는 위 [문의하기] 또는 아래 [메시지 보내기]를 통해 연락 주시기 바랍니다.

    • 소개 / 미용 / 건강
    • 2026/11/13 (Fri)
    Vivinavi 키미츠

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    방문 미용 서비스를 제공하고 있습니다 ！

    방문 미용 서비스를 제공하고 있습니다 ！

    예약을 위해
    휴대폰 번호를 공개하고 있습니다

    그래서
    고객 유치나 사기성
    영업 전화가 많이 옵니다😓

    너무 많아서
    되도록 불쾌한 태도로
    전화를 받는 편입니다

    그러다 보니 최근
    젊은 남성분들로부터 오는 전화
    『영업이겠지 ｡ 』라고
    약간 심술궂은 표정으로 전화를 받았더니
    신규 고객님이셨어요😓

    20대처럼만 들렸기 때문에
    심술궂게 받아서 죄송해요

    앞으로 조심할게요 ☺ ️




    앞으로도
    집 밖으로 자유롭게 나가기 어려운 분들께
    미용실의 정성스러운 시술을
    전해드리고자 합니다.



    홈페이지도 ､ 전단지도
    제 생각과 ､ 일하는 모습을
    알 수 보실 수 있는 내용으로 구성되어 있습니다 ！ ！

    가끔 ､ 들러서 확인해 주세요 ！


    지바현 기미쓰시를 중심으로
    키사라즈시 ､ 후츠시 ､ 소데가우라시까지
    방문 전문 미용실을 운영하고 있습니다 ！
    고객 곁에서 함께 하는
    방문 미용실 ‘유리’
    복지 미용사 야하타 미호입니다 🌹



    #방문미용 #출장미용 #복지미용 #요양미용 #재택미용

    • 소개 /
    • 2026/11/13 (Fri)
    Vivinavi 호치민

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Microsoft 365의 대규모 장애에 관하여

    11월 13일 새벽부터 발생하고 있는 Microsoft 365의 대규모 장애와 관련하여, 현재 시점에서 영사 업무를 관리하는 정보 시스템에 미치는 영향은 확인되지 않았습니다.
    한편, 오늘 13일 아침 본관 홈페이지에도 공지한 바와 같이, 영사 관련 각종 신청 ・ 상담 ・ 예약 등에 관한 이메일은 정상적으로 수신되지 않았을 가능성이 있습니다. 따라서 급한 용건이신 경우, 전화 등 다른 수단을 통해 연락해 주시기 바랍니다. 또한, 급하지 않은 경우에는 시스템 복구 후 다시 연락해 주시기 바랍니다.
    불편을 드려 죄송합니다만, 양해와 협조를 부탁드립니다.
    아울러, 이번 장애를 틈타 대사관 ・ 총영사관이나 외무성 직원을 사칭하여 다른 이메일 주소 （ taishikan＠ gmail ． com 등의 가짜 이메일 ）로 유도하는 사례도 발생할 수 있으니, 의심스러운 이메일에는 주의해 주시기 바랍니다.

    레이와 8년 11월 13일



    （ 연락처 ） 주베트남 일본 대사관
    대표 전화번호 ： （ ＋ 84 ） -24 -3846-3000
    이메일 주소 ： ryoujihan@ha.mofa.go.jp
    https://www.vn.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/ index.html

    ◇이 메일은 주베트남 일본 대사관의 공지사항입니다. 본관에 체류 신고를 제출하신 분 （, 이메일 주소를 등록하신 분 ） 및 （ 또는 ） ‘타비레지’에 등록하신 분께 자동으로 발송됩니다. 본 메일에 답장하실 필요는 없습니다.

    ◇‘타비레지’에 간이 등록하신 분 중 이메일 수신을 원하지 않으시는 분은 아래 URL에서 변경 ・ 또는 수신 중지 절차를 진행해 주십시오.
    （ 변경 ） https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/simple/ auth
    （ 중지 ） https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/simple/delete

    ◇ ‘체류신고서’를 전자신고 시스템 （ ORR넷 ）을 통해 제출하신 분 중 귀국하거나 본관 관할 구역 밖으로 전출하신 분은, 아래 URL을 통해 귀국 또는 전출 신고서를 제출해 주십시오.
    https://www.ezairyu.mofa.go.jp/RRnet/residencereport/login

    ◇재해나 소요 사태 등이 발생했을 때, 가족, 친구, 동료를 보호하기 위해 한 분이라도 더 많은 분께 안전 대책 관련 정보가 전달될 수 있도록, 체류 신고 （ 3개월 이상 체류 ） 신고 또는 타비레지 （ 3개월 미만 체류 ） 등록을 지인이나 출장자 ・ 여행자에게 안내해 주시기를 부탁드립니다.

    • 각종 행사 / 생활 / 거주
    • 2026/11/13 (Fri)
    Vivinavi 키사 라즈

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    11월 캠페인 정보😆

    이번 주말 행사 전단지가 공개되었습니다‼️
    다양한 행사가 준비되어 있으니, 키사라즈 주택 공원에서 열리는 『THANKS HOUSING FAIR』에 많은 기대 부탁드립니다 🏠 ✨

    • 대만족 서비스 / 미용 / 건강
    • 2026/11/13 (Fri)
    Vivinavi 키미츠

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    방문 미용 서비스를 제공하고 있습니다 ！

    방문 미용 서비스를 하고 있습니다 ！

    오늘의 고객님 🌸

    밖에 나가는 것도 귀찮고
    목욕은 겨우 할 수 있지만
    샴푸까지 하는 건 귀찮아요

    그래서 ､ 미용 따위는
    이제 아무래도 상관없다고 생각했었죠

    그런데 자녀분께서 안타까워하셔서
    방문 미용 서비스를 불러 주셨습니다

    『짧아도 괜찮지만
    자꾸 자르고 싶진 않아』
    라고 하셔서 숏 보브 …
    단발머리로 했습니다

    『예전의 단발머리와는
    조금 다르네요
    밖에 나갈 수 없게 된 이후로 지금까지
    미용 같은 건 관심도 없었는데
    예뻐져서 기뻐요 ☺ ️』
    라고 ､ 말씀해 주셨어요

    조금이라도 고객님의
    패션 감각에 불을
    지필 수 있었다면 기쁠 것 같아요💕

    앞으로도 열심히 하겠습니다🔥


    앞으로도
    집 밖으로 자유롭게 나가기 어려운 분들께
    미용실의 정성스러운 시술을
    전해드리고자 합니다.



    홈페이지도 ､ 전단지도
    제 생각과 ､ 일하는 모습을
    알 수 보실 수 있는 내용으로 구성되어 있습니다 ！ ！

    가끔 ､ 들러서 확인해 주세요 ！


    지바현 기미쓰시를 중심으로
    키사라즈시 ､ 후츠시 ､ 소데가우라시까지
    방문 전문 미용실을 운영하고 있습니다 ！
    고객 곁에서 함께 하는
    방문 미용실 유우리
    복지 미용사 야하타 미호입니다 🌹





    #방문미용 #출장미용 #복지미용 #요양미용 #재택미용

    • 소개 /
    • 2026/11/13 (Fri)
    Vivinavi 상하이

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Microsoft 365의 대규모 장애에 관하여

    현재 Microsoft 365에 대규모 장애가 발생하여, 본관에서 사용 중인 업무용 이메일도 이용이 불가능한 상태입니다.
    장애가 해소될 때까지 문의 사항, 사건 ・ 사고 등 긴급한 연락은 전화로 부탁드립니다.
    또한, 영사 업무에 관한 각종 문의 사항은 홈페이지의 해당 항목을 참조해 주시기 바랍니다.

    여권, 증명, 일본인 원조 등
    접수 시간 ： 월~금 9:00~12:00, 13:00~17:00
    전화 ： 010-6532-5964 （ 일본인 지원 ）
    010-6532-2628/ 5006 （ 여권 ・ 증명 ・ 호적 ・ 국적 ・ 재외선거 ）
    010-6532 -6402 （ 잔류 고아 ・ 후생 ）

    （ 문의처 ）
    주중 일본 대사관 （ 영사부 ）
    영사부 ・ 직통 전화 ： （ 국가 코드 86 ） - （ 0 ） 10-6532-5964 （ 09:00 ~17:30 ）
    홈페이지 ： https://www.cn.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html
    ※ 이 이메일은 체류 신고에 등록된 이메일 주소로 자동으로 발송되고 있습니다.
    ※ ‘타비레지’ 간이 등록을 하신 분 중 이메일 수신을 중단하고 싶으신 경우, 아래 URL에서 중단 절차를 진행해 주시기 바랍니다.
    URL ： https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/simple/delete

    • 각종 행사 / 레스토랑 / 음식
    • 2026/11/13 (Fri)
    Vivinavi 로스앤젤레스

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Yama Sushi Marketplace 마스터 셰프 클래스 접수는 매월 1일 ❗ ️ ️ ️ ️

    Yama Sushi Marketplace의 마스터 셰프에게 초밥, 초밥, 초밥 만드는 법, 술과 간장에 대해 배워보자 ❗ ️

    수업 접수는 매월 1일 11:00 am PST에 시작됩니다.
    신청은 TOCK 홈페이지에서 확인해주세요.
    ※ 신청 시 Tock 계정 생성이 필요합니다.
    https://www.exploretock.com/yama-sushi-sake-los-angeles

    【현재 진행 중인 클래스】
    🙂 Very Happiness Sushi by Ko-chan
    Los Angeles 의 최고 스시 레스토랑에서 20년 이상의 경력을 가진 코타로 ・ 스나가와의 전통 에도마에 스시 만드는 법을 소개합니다. 샤리 양념법, 사시미 자르는 법, 신선한 초밥 만드는 법을 배워보세요 ！

    🍣 Let the Good Times Roll with Chef Shu
    Great Great "maki(roll) sushi< quot;>
    25년 경력의 스시 장인 슈 셰프와 함께 초밥과 마키스시(초밥)를 제대로 만드는 법을 배워보세요. 스파이시 투나와 연어 아보카도 롤을 모두 만들어 봅니다 ！

    🍾Let Me Shoyu Everything about Soy Sauce by Yoko
    누룩 제조와 발효식품에 열정을 가진 나라 출신인 Yoko가 간장 제조 공정과 ！

    🍶 Sake to Me by Narumi
    Sake to Me by Wendy ・ Kouno와 사케의 세계를 배우고, 큐레이션 테이스팅을 즐길 수 있습니다. 즐길 수 있습니다.
    21세 이상 한정 ！ 일본술을 시음하면서 술에 대해 배워봅시다 ❗ ️

    매월 각 클래스의 인원이 한정되어 있습니다. 신청은 서둘러주세요 ！

    https://www.exploretock.com/yama-sushi-sake-los-angeles

    LOCATION:
    Yama Sushi Marketplace
    [West LA] 11709 National Blvd, Los Angeles, CA 90064
    [K-Town] 3173 W. Olympic Blvd.

    • 도움이 필요해요?? / 자동차 / 오토바이
    • 2026/11/13 (Fri)
    Vivinavi 하와이

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    오일 교환 $ 99~ 접수 중 ｜ 브레이크 ・ 타이어 등 애차 무료 점검 포함 ！

    이제 곧 오일 교환 시기가 되었나요? ？
    Aloha Auto Mechanics에서는 엔진 오일 교환을 $ 99~부터 해드립니다.
    또한, 오일 교환과 함께 브레이크나 타이어 등, 소유하신 차량의 신경 쓰이는 부분을 무료로 점검해 드립니다 ！

    ［ 무료 점검 내용 ］

    ・ 브레이크 ・ 타이어
    ・ 배터리 ・ 충전 시스템
    ・ 벨트 ・ 호스 ・ 각종 유체

    예약이나 견적을 원하시면 차종과 연식을 기재하여 부담 없이 문의해 주십시오.

    ※ $ 99년식 이후 차량의 요금은 표준 완전 합성 오일을 최대 5쿼트 （ 약 4.7L ） 사용하는 대부분의 승용차 ・ 및 소형 트럭에 적용됩니다. 오일 양이 상한선을 초과하는 경우, 특수 오일이나 고성능 필터를 사용하는 경우, 유럽차 ・ 대형 트럭 ・ 디젤차 ・ 특수한 정비가 필요한 차량 등의 경우, 추가 요금이 부과될 수 있습니다. 세금 ・ 및 제반 비용은 별도입니다.

    車自動車点検オイル整備
    • 알면 좋은 정보 / 생활 / 거주
    • 2026/11/13 (Fri)
    Vivinavi 샌프란시스코

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    사실, 겨울은 집을 살 기회입니다 ！

    집을 살 때는 봄이 좋습니다 ？
    사실, 겨울에도 기회가 있습니다 ！

    구매자 간의 경쟁이 비교적 적고, 매도자와의 가격 협상이 수월하기 때문입니다.
    게다가 비가 많이 오는 겨울은 매물로 나온 집의 누수나
    배관 문제를 확인할 수 있는 기회이기도 합니다.
    집 찾기를 시작할 시기를 고민하고 계시다면, 언제든지 부담 없이 상담해 주세요 ！

    家探し家購入ベイエリア不動産イーストベイ不動産不動産購入
    • 무료체험 / 교육 / 학원
    • 2026/11/13 (Fri)
    Vivinavi 로스앤젤레스

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    🍎 영어 공부, 잘못하고 계신 건 아닐까요? ？ Vol.261112

    미국에서 자라는 이중언어 아이들. 가정에서는 일본어를, 학교에서는 영어를 사용합니다.
    가정에서 영어를 가르치지 않아도 2~3년만 학교에 다니면 어느 아이든 자연스럽게 '영어회화'를 익히게 됩니다.
    영어를 유창하게 구사하는 아이를 보고 많은 부모들은 '영어는 학교에 맡겨두면 괜찮겠지'라고 생각하기 쉽다. 사실 이 방심이 이중언어 교육의 가장 큰 함정입니다.
    영어회화를 할 수 있게 되었다고 해서 영어 능력의 발달을 학교에 맡겨두면, 점차 학습 면에서 뒤처지게 되고, 학업 부진에 빠지는 경우가 매우 많습니다.
    미국에 온 지 얼마 되지 않아 영어가 어색한 아이라도 학습 영어 능력을 키워주면 학교 수업을 따라갈 수 있습니다. 새로운 환경에서도 자신감을 잃지 않을 수 있습니다.
    학습 영어 능력은 부모의 격려와 본인의 노력에 따라 영어 원어민을 능가하는 수준의 영어 실력을 갖출 수 있습니다.
    미국 학교에 다니면 영어를 할 수 있는 것은 당연합니다. 그러나 미국 학교에 다닌다고 해서 누구나 학력이 우수해지는 것은 아닙니다.
    영어를 유창하게 구사할 수 있어도 '공부를 잘 못하는' 아이들도 많습니다. 이 차이는 어디에서 오는가 하면 '학습 영어 능력 ＝ 읽기 능력'의 차이에서 비롯된 것입니다.

    TLC for Kids의 레슨에서는 아이들이 노래를 통해 즐겁게 영어/일본어 실력을 쌓을 수 있습니다👧👦
    오리지널 리딩 교재로 재미있게 학습 효과를 높이세요 ✏ ️
    일본과 미국에서 지도 경험이 풍부한 카운슬러가 일본어로 각 가정에 맞는 학습 계획을 지원합니다.
    영어에 자신감이 없는 아이, 영어가 처음인 아이도 부담 없이 즐겁게 배우고, 동년배 또는 그 이상의 레벨에 능숙해질 수 있도록 지도합니다.
    우선 무료 체험 레슨에 참여해 보세요🎵

    대상 연령 영어반 3세~ 일본어반 1.5세~ 대상 연령

    英語子供日本語トーランスバイリンガル
    무료체험

    무료 체험 레슨
    호평 접수 중입니다.